macOS Tahoe e iPadOS 26 introducono l’app Telefono con Call Screening, Hold Assist, traduzione live e supporto Continuity.
macOS Tahoe e iPadOS 26: arriva l’app Telefono
Con il rilascio di macOS Tahoe e iPadOS 26, Apple compie un ulteriore passo nell’integrazione totale del proprio ecosistema, portando finalmente l’app Telefono su Mac e iPad. Un’app che, seppur possa sembrare fuori contesto su questi dispositivi, sfrutta pienamente le funzionalità di Chiamate Wi-Fi e Continuity per espandere ulteriormente l’esperienza iPhone anche su schermi più grandi.
Disponibile per gli sviluppatori già da adesso nelle versioni beta, la nuova app Telefono arriva per tutti gli utenti con il lancio ufficiale previsto per settembre 2025.
Le funzioni avanzate della nuova app Telefono su Mac e iPad
Call Screening
Una delle novità più importanti che Apple introduce in questa nuova versione dell’app Telefono è Call Screening. Quando si riceve una chiamata da un numero sconosciuto, il sistema risponde automaticamente chiedendo al chiamante di identificarsi indicando il proprio nome e il motivo della chiamata. Solo dopo aver ascoltato queste informazioni l’utente può decidere se accettare o meno la telefonata. Una funzione che promette di ridurre drasticamente il fastidio delle chiamate indesiderate, spam e telemarketing, migliorando la qualità dell’esperienza d’uso quotidiana.
Live Translation
Altra funzione di punta è Live Translation, pensata per chi comunica spesso in lingue diverse. Durante una conversazione telefonica, il sistema effettua una traduzione in tempo reale, facendo ascoltare ad ogni interlocutore la versione tradotta della voce dell’altro. Il tutto avviene automaticamente, grazie all’integrazione dell’intelligenza artificiale sviluppata da Apple. Questo permette di abbattere le barriere linguistiche, facilitando comunicazioni anche in contesti professionali o internazionali.
Hold Assist
Le interminabili attese al telefono diventano finalmente un problema del passato con l’introduzione di Hold Assist. Quando ci si trova in coda durante una chiamata, il sistema può restare in attesa automaticamente, mantenendo la linea aperta e notificando l’utente solo quando un operatore è disponibile. In questo modo, si possono gestire meglio i tempi morti senza dover rimanere con il telefono all’orecchio.
Compatibilità, uscita e disponibilità macOS Tahoe e iPadOS 26
La nuova app Telefono sarà disponibile su macOS Tahoe e iPadOS 26 grazie alle funzioni di Continuity, che sfruttano la sincronizzazione e la cooperazione tra i dispositivi Apple. Anche se Mac e iPad non dispongono di un modulo telefonico nativo, possono comunque effettuare e ricevere chiamate utilizzando la rete Wi-Fi e l’iPhone come tramite, mantenendo sincronizzati chiamate, contatti e messaggi vocali.
Attualmente, le nuove funzionalità sono incluse nella beta per sviluppatori disponibile da giugno 2025. La beta pubblica sarà disponibile a luglio, mentre il rilascio ufficiale per tutti gli utenti è previsto nel mese di settembre, in concomitanza con il lancio dei nuovi iPhone 17.
macOS Tahoe e iPadOS 26 portano così la gestione delle chiamate a un livello completamente nuovo anche su dispositivi non tradizionalmente telefonici. Grazie a Call Screening, Hold Assist e Live Translation, il sistema Apple continua a distinguersi per efficienza, integrazione e praticità, offrendo un’esperienza d’uso sempre più completa e intelligente.
Resta su AppleZein per seguire da vicino tutte le prossime novità su macOS Tahoe, iPadOS 26 e le nuove funzioni Telefono in arrivo.
[fonte]